Aufruf zur Mitarbeit an die GDCF-Mitglieder und Interessenten / 呼吁中德友协会员和感兴趣者共同参与协会工作

Mitarbeit Arbeitsgruppe Kunst

Die “Arbeitsgruppe Kunst” in der GDCF Düsseldorf hat zum Ziel, Mitglieder und Freunde zum Thema Kunst und Kultur zu informieren und zu einem gegenseitigen Informationsaustausch anzuregen. Vorgesehen sind ebenfalls Werkstattgespräche, Ausflüge und Besuche bei hier lebenden chinesischen Künstlern.
Bitte meldet Euch, damit sich eine Gruppe von interessierten Mitgliedern und auch Nicht-Mitgliedern zusammenfindet, die dann regelmäßig überspannende Kunst- und Kultur-Ereignisse in der Region informiert.
Ein Treffen in regelmäßigen Abständen zum Gedanken- und Informationsaustausch ist ebenfalls geplant.
Wir freuen uns sehr über Euer Interesse an dieser Arbeitsgruppe und sind dankbar für jede Art von Beiträgen, Tipps, Empfehlungen und Anregungen.


Bei Interesse kontaktieren Sie bitte Wolfgang Kinzel unter w.kinzel@gdcf-duesseldorf.de


艺术工作小组的合

中德友协的艺术小组的目标是让协会会员与其他朋友们获得与艺术和文化有关的信息并促进相关主题的交流互动。  专题讲座,郊游和拜访当地的中国艺术家也在小组活动的计划中。
请与我们联系,这样我们就能建立一个由会员与非会员组成的小组,并定期给他们发送当地的艺术与文化活动的通知。
我们也计划举行定期的聚会来进行想法与信息的交流。
我们期待你们对本工作小组的兴趣,并热切欢迎各种形式的投稿,提示,推荐和建议。

请感兴趣者通过以下邮箱联系Wolfgang Kinzel先生 w.kinzel@gdcf-duesseldorf.de