Grillfest 2017 / 夏日烧烤节


grillfest Dieses Jahr findet unsere Grillparty, wie in den letzten Jahren, auf dem Grillplatz in Niederheid im Stadtteil Holthausen statt. Ein Kinderspielplatz, eine Liegewiese und ein Beachball-Platz sind dabei. Anfahrt siehe unten. Alle Vereinsmitglieder, Freunde und Bekannte, groß und klein, sind herzlich eingeladen mitzumachen. Nutzen Sie die Gelegenheit zum Wiedersehen und Kennenlernen.

Damit das Buffet auch wieder schön reichhaltig und vielseitig wird, sollte jeder etwas zu Essen beisteuern. Für Würstchen und Getränke sorgt die GDCF.

Eine Bitte: Der Umwelt zuliebe und um Müll zu sparen bringe bitte jeder Teller, Besteck und Trinkbecher mit! Danke für die Unterstützung!

Weitere Informationen: Astrid Schütze (a.schuetze@gdcf-duesseldorf.de)

  • Ort: Freizeitpark Niederheid Düsseldorf (Grillplatz), Bonner Straße 125, 40589 Düsseldorf
  • Anfahrtsbeschreibung: Linie U71 (Werhahnlinie),U74, sowie Buslinie 724 bis Haltestelle Niederheid, die Straße überqueren und in dem kleinen Park gehen. Hinter dem Kinderbauernhof ist der Grillplatz.
    Für Autofahrer: Bonner Straße hinter Haus Nr. 127 rechts auf den Parkplatz abbiegen.

 
 
grillfest 亲爱的德中友协成员,亲爱的朋友们, 德中友协2017年的夏日烧烤节即将揭开序幕。如之前两届一样,我们本届烧烤节还是在杜塞 Holthausen城区的Niederheid烧烤场地举行。这里有儿童游玩场地、草地和沙滩球场。 所有的协会成员和朋友们,无论年龄大小,我们都诚挚欢迎您的到来!在这儿您可以认识新朋友,重逢老朋友!

为了丰富我们的菜单内容令大家吃得更开心,希望尽量多的参与者自备一份沙拉或点心供大家分享。德中友协会为大家准备烤肠和饮料。
特别备注: 为减少环境污染,来参加烧烤的人,还请带上自用的杯盘和餐具。感谢您支持环保!

联系人

  • 地点: Freizeitpark Niederheid Düsseldorf (Grillplatz), Bonner Straße 125, 40589 Düsseldorf
  • 交通工具: 可乘坐地铁U71或U74、公车724到”Niederheid“站下车,横过马路,走进一小公园。在儿童农庄后面就是烧烤场地。开车的话请您在Bonner Strasse 127号之后往右拐到停车场。
  •  
    活动要点:

  • 日期: 2017年8月19号星期六
  • 时间: 15:30-20:00
  • 费用: 免费
  • 地点: Freizeitpark Niederheid Düsseldorf (Grillplatz), Bonner Straße 125, 40589 Düsseldorf

  • VERANSTALTUNGSDATEN: