Feier des chinesischen Frühlingsfestes „Lauschen der Qin-Klänge“ / 中国春节庆典“细听琴响


Das Konfuzius-Institut Düsseldorf
und die Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Düsseldorf e.V.
laden Sie herzlich ein zur
Feier des chinesischen Frühlingsfestes
„Lauschen der Qin-Klänge“

Begrüßen Sie mit uns das kommende Jahr des Schweins und lauschen gemeinsam den Klängen der Qin. Inspiriert von dem berühmten Gemälde 聽琴圖 (Bild vom Lauschen der Qin-Klänge) des Song-Kaisers Huizong erleben Sie die innovative Verbindung von klassischen und modernen Elementen auf der Guqin, der traditionellen chinesischen Griffbrettzither. Lassen Sie sich in die Zeit der Song-Dynastie zurückversetzen und genießen eine ganz besondere Aufführung, die sich um ein Instrument dreht, das vor allem von Gelehrten und Künstler bevorzugt wurde. Jedes Stück wird von Aufführungen begleitet, die die traditionellen vier Künste – Guqin, Weiqi, Kalligraphie und Malerei – sowie besonders die Kultur des Fächers vermitteln. Sie erzählen die Geschichte einer jungen Frau aus dem zeitgenössischen China, die im Traum in die Zeit der Song versetzt wird.

Der Eintritt ist kostenlos, eine Eintrittskarte ist aber erforderlich. Karten erhalten Sie im Voraus im Konfuzius-Institut Düsseldorf oder an der Abendkasse.

Reservieren können Sie unter info@konfuzius-duesseldorf.de oder info@gdcf-duesseldorf.de

Anmeldefrist ist der 25.01.2019 !

  • Datum: Mittwoch, 06. Februar 2019
  • Uhrzeit: 18:30 Uhr (Einlass ab 18:00 Uhr)
  • Ort: Henkel-Saal – Schlösser Quartier Bohème, Ratinger Str. 25, 40213 Düsseldorf

杜塞尔多夫孔子学院及杜塞尔多夫德中友好协会
诚邀您参加
中国春节庆典“细听琴响”

活动信息:

  • 日期: 2019年2月6日星期三
  • 时间: 18点30分 (18点开始入场)
  • 地址: Henkel-Saal,Schlösser Quartier Bohème, Ratinger Str. 25, 40213 Düsseldorf

我们邀您共赏琴音,与我们一起迎接猪年的到来!
宋徽宗名画《听琴图》或已触动了您的心境,再来体验一场源自古琴而又充满创意的,融合了古典与现代元素的表演吧!您将置身宋朝,享受一场别开生面的古琴演出。每支乐曲都伴有节目表演,以展示中国传统四艺琴、棋、书、画及扇子文化。与此同时,一个故事也在娓娓道来:一个来自当代中国的年轻女孩,在梦境中重返宋朝……

入场免费,但需凭票入场。
门票预订:发送邮件至info@konfuzius-duesseldorf.de或info@gdcf-duesseldorf.de进行预约,收到确认邮件即为预订成功。

报名截止日期是1月25日。

预订成功后,您可以在杜塞尔多夫孔子学院领票,也可在演出当晚于演出场地领票。


VERANSTALTUNGSDATEN:

  • Datum: Mittwoch, 06.02.2019
  • Zeit: 18:30 Uhr
  • Kosten:
  • Ort: siehe Veranstaltungstext,
    siehe Veranstaltungstext, siehe Veranstaltungstext



      Veranstaltung direkt in den Google-Kalender eintragen: 0
      Oder als iCal für z.B. Outlook öffnen/speichern (ACHTUNG - Bei Veranstaltungen, die in der Sommerzeit liegen, ist die Zeitangabe beim Export um eine Stunde verschoben. Wir arbeiten an einer Lösung): iCal

      Zurück zur Veranstaltungsübersicht »