Chinafest Köln 2017 / 2017科隆中国节


30 Jahre Städtepartnerschaft Köln-Peking / 科隆-北京友好城市30周年

Nach 2012 und 2014 findet nunmehr das dritte Kölner Chinafest statt.
Auch in diesem Jahr erwartet Sie wieder ein abwechslungsreicher und authentischer chinesischer Markt mit einem vielfältigen Angebot: Typische kulinarische Spezialitäten und traditionelles chinesisches Handwerk entführen Sie in eine fernöstliche Welt.
Die Fotoausstellung „Charming Beijing“ zeigt Impressionen unserer Partnerstadt. Infostände präsentieren viel Wissenswertes über Peking und das Reich der Mitte.

 

Für gute Unterhaltung sorgt das Bühnenprogramm mit deutsch-chinesischen Beiträgen ganz unterschiedlicher Genres. Ein Highlight sind sicher die Shows der beiden Gastensembles aus Peking, die Tradition und Moderne auf eindrucksvolle Weise miteinander verknüpfen.

Für gute Unterhaltung sorgt das Bühnenprogramm mit deutsch-chinesischen Beiträgen ganz unterschiedlicher Genres. Ein Highlight sind sicher die Shows der beiden Gastensembles aus Peking, die Tradition und Moderne auf eindrucksvolle Weise miteinander verknüpfen

 

Die GDCF Düsseldorf ist zum dritten Mal in Köln dabei!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unseren Pagodenzelten!

DATUM & UHRZEIT

    • Freitag, 25.08.2017, 16:00 – 22:00 Uhr
    • Samstag, 26.08.2017, 11:00 – 22:00 Uhr
    • Sonntag, 27.08.2017, 11:00 – 16:00 Uhr

(der Chinamarkt ist alle Tage geöffnet)

ORT

  • Roncalli-Platz, direkt am Kölner Dom

Helfer und Kalligrafen (Dein Name in chinesisch) gesucht
für Freitag, 25.08.2017: Standaufbau, Standbetreuung, Kalligrafie
für Samstag, 26.08.2017: Standbetreuung, Kalligrafie
für Sonntag, 27.08.2017: Standbetreuung, Kalligrafie, Standabbau
Bei Interesse bitte melden bei: Martina Henschel (m.henschel@gdcf-duesseldorf.de)

 

继2012年和2014年之后科隆将于今年举办第三届中国节。同往年一样,原汁原味的中国集市上将供应丰富多样的特色美食和传统手工艺品,再次带您体验东方风情。
以“魅力北京”命名的摄影展呈现出友好城市北京的各种印象,资讯服务台上还有大量关于北京关于中国的信息。
中国节期间的舞台节目同样内容丰富,众多德中艺人将登台献艺为您带来欢乐。演艺节目的高潮是从北京远道而来作客的两大艺术团,他们融合了古典与现代元素的演出定会令您印象深刻。
您还可以参与到书法创作或者太极气功锻炼中来,近距离体验一下中国文化的魅力。

 

杜塞尔多夫德中友好协会也将第三度参与科隆中国节,热诚欢迎您光临我们的展位!

活动时间

    • 周五 25.08.2017 16-22时
    • 周六 26.08.2017 11-22时
    • 周日 27.08.2017 11-16时

(中国集市将连续开放三天)

地点

  • 科隆大教堂正前方,Roncalli-Platz

书法摊位征集多名志愿者为德国人书写姓名,周五至周日三天不同时段。
另征集志愿者照管协会摊位、周五搭建摊位帐篷以及周日拆除摊位帐篷。

有意者欢迎联系 Martina Henschel (m.henschel@gdcf-duesseldorf.de)


VERANSTALTUNGSDATEN: